Memorias de los Pinto-Fifield (Enero-Junio 2020)

Querida familia y amigos,

Esperamos que durante esta pandemia todos estén manteniéndose física, mental y espiritualmente saludables. Sabemos que las cosas han cambiado drásticamente para todos desde que enviamos nuestra última actualización familiar en diciembre, pero esperamos que muchos de los propios cambios en sus vidas hayan sido positivos.

Continuar leyendo “Memorias de los Pinto-Fifield (Enero-Junio 2020)”

Han sido 20 años . . .

Por Ivan Pinto

Y han sido 20 años . . . Noviembre 30, 1999, fecha tan lejana y tan cercana a la vez; y nuestra llegada a Salisbury Maryland. Un pueblito americano de unos veinte mil habitantes, netamente rural, donde por aquel entonces prevalecía la producción masiva de mazorca y en donde su principal fuente laboral era una planta procesadora de pollos. Allí, a Salisbury llegamos junto con Claudia, mi esposa y futura madre de mis dos hijos, Ben y Bella.

Continuar leyendo “Han sido 20 años . . .”

Memorias de los Pinto-Fifield 2019

Queridos familia y amigos,

Inspirado por un buen amigo y sus habituales correos electrónicos familiares (y como parte de nuestro esfuerzo por reducir nuestro involucramiento en las redes sociales), hemos decidido mantener a nuestros seres queridos más actualizados sobre lo que sucede en nuestras vidas. ¿Y qué mejor momento para comenzar esto que al final de un año tan lleno de cambios en la vida?

Continuar leyendo “Memorias de los Pinto-Fifield 2019”

El Cielo en la Tierra

Por Alfredo Pinto

Ser feliz en los aplausos, en la adulación, en el reconocimiento, más tarde que temprano, se convertirá en dolor, soledad y amargura. Pero ser feliz en el anonimato nos permitirá alcanzar la verdadera libertad y paz en nuestro corazón.

Ser feliz es tener el valor de reconocer nuestros errores y como consecuencia de ello decir, “PERDÓNAME”.

Continuar leyendo “El Cielo en la Tierra”

Elogio a la Fraternidad

Por Reinaldo Rey Jiménez

Carta enviada por nuestro primo Reinaldo a la familia con motivo del inicio de la XVI Convención Familiar en Sasaima Cundinamarca

Queridos Primos Pinto Jiménez y familias.

Cuando las personas del mundo se pierden por carencia de afecto, soledad, dependencias por insatisfacciones, indiferencia, apatía, desamor, injusticias… felizmente ustedes se reúnen en Familia, una vez más para enaltecer el amor, la cultura familiar, el cariño, la inclusión, los valores que nos son más queridos y los lazos de fraternidad que perpetúa lo sembrado por el tío Juan y la tía María.

Continuar leyendo “Elogio a la Fraternidad”

Dime con quien andas y te diré quien eres

Por: Alfredo Pinto

Mi Madre siempre nos entregaba sus enseñanzas con base a refranes y uno de sus preferidos era “Dime con quien andas y te diré quien eres”. Ello para significar lo importante que es para nuestra vida tener un modelo de persona a seguir. En la actualidad no es diferente, todos de una forma o de otra por las redes sociales somos seguidores de alguna persona, bien sea por sus comentarios o por su manera de expresarse. En lo personal creo que es más importante seguir a una persona por sus valores, porque sé que ello me va a ayudar a ser mejor persona y mejor ser humano.

Continuar leyendo “Dime con quien andas y te diré quien eres”

Mudanza de los Pinto Fifield

A principios de este mes Juan Daniel se mudó desde Provo, Utah, USA a su nuevo hogar en Ann Arbor, Michigan. La manejada de su carro remolcando el trailer con el trasteo tomó 26 horas, divididas entre dos días. Una semana después, Jaime Elisabeth, Ishmael, Lucía, y el bebe Joaquín también viajaron a Michigan, pero afortunadamente ellos simplemente volaron en avión.

La familia reunida está ahora disfrutando de su nueva casa en la verde ciudad de Ann Arbor. Juan Daniel seguirá sus estudios y trabajo allí por un tiempo, Jaime Elisabeth seguirá enseñando por internet, Ishmael y Lucía pronto entrarán a la escuela, y Joaquín seguirá siendo el bebe tranquilo y feliz que es, aunque pronto tendrá su segunda cirugía.